Cursos, Seminarios - Información Gral - Investigación - Libros y Artículos - Doctrina Gral - Bibliografía - Jurisprudencia  - Miscelánea -  Curriculum - Lecciones de Derecho Penal - Buscador

En 1950 pasó a dirigir la escuela primaria nocturna para adultos “Libertador San Martín”, donde concurrían jóvenes y gente mayor –obreros en su totalidad-. Allí también se destacó por poner en práctica nuevas concepciones pedagógicas acordes con la psicología del alumnado y cuando visitó la escuela la máxima autoridad del Ministerio de Educación y Cultura de la provincia, expresó que “la labor de la docente entrevistada es fecunda, por lo social, cultural, y por el hondo sentido de patria”.

Pero su labor no se limitó al aspecto puramente educativo sino que proyectó la acción escolar a la comunidad por medio de ateneos culturales, clubes internos y bibliotecas. Atesoró documentos, revisó archivos y viejas bibliotecas y se inició como investigadora, culminando su pasión con la creación del Museo Histórico de Rafaela que en un principio fue inaugurado en la misma escuela nocturna el 30 de noviembre de 1956, con el apoyo de maestros y vecinos. Luego, cuando se oficializó la entidad, las autoridades comunales le confiaron la dirección, cargo que ejerció ad-honorem durante 20 años.

En 1957, Adelina de Terragni recibió la condecoración lírica de la “Rosa Blanca”, instituida en homenaje al héroe y poeta de la libertad de Cuba, José Martí. Y allí dejó en claro que “la historia de los pueblos no sólo sirve como evocación y homenaje para los antepasados, hacedores de su época, sino que debe ser ejemplo y orientación para los hombres que vendrán”.

Entonces fue cuando se propone investigar la historia de Rafaela y escribió Historia de Rafaela, su obra más conocida, que se terminó de imprimir en 1971. Este libro tuvo una segunda edición en 1972, y una tercera en el 2007, dado el interés de los profesores, estudiantes y público en general por el contenido del libro.

En 1975 publicó el folleto conmemorativo “Ángela la colonizadora”, considerado una biografía novelada de la esposa de Guillermo Lehmann, y “En aquel entonces”. En 1977 la Municipalidad de Rafaela al distinguió con la Medalla de Oro en mérito a su fecunda trayectoria y la designó presidenta honoraria de la Comisión Asesora del Museo y Archivo Histórico.

Su último trabajo sobre temas históricos fue “Mujer Ciudad”, en 1979, sobre Rafaela Rodríguez de Egusquiza, cuyo nombre le fue otorgado a la ciudad. Por él nos enteramos que Rafaela Rodríguez –Rosa Rafaela Rodríguez-, omitió su primer nombre y sólo firmaba Rafaela, por ser costumbre religiosa de la época y que por ella corría sangre española-guaraní, al ser paraguaya  de nacimiento. En su homenaje, Guillermo Lehmann, le dio su nombre a la floreciente ciudad.

El libro Rafaela: Mujer-Ciudad, está ilustrado con fotos y poesías y en el poema Soles impacientes: dice: “… un día Rafaela, quise enhebrar tu historia para que ningún eslabón rodara hacia el olvido…”

Aunque nada quedará en el olvido por haber sido revivido en sus libros.

De esta obra, el historiador y decano de la Academia Nacional de la Historia, Dr. Enrique de Gandía dijo: “Es una biografía que atrae y encanta. Una joya de literatura e historia”.

Desde 1983 dirigió “La Casa-Museo” Antonio Terragni, de la que dijo… “Este es el ámbito de sus realidades y de sus sueños”, refiriéndose a su esposo, el periodista, escultor e historiador Antonio Terragni, quien fallece sorpresivamente en uno de sus viajes.

“Historia de Rafaela”, se consigue en las librerías de nuestra ciudad o bien puede leerse a través de la página web de su hijo, el Dr. Marco Antonio Terragni http://www.terragnijurista.com.ar/bibliografia/

historia_de/indice_historia_de.htm

El corazón rafaelino de Adelina dejó de latir ayer y su muerte es lamentada por toda la comunidad de la ciudad a la que le dedicó sus mejores talentos. Sus restos descansan para siempre en el Cementerio Municipal.

  Inicio